المعنى العام للتراث هو ما بقى لأمة من الأمم من شئ وانتهى، ولكن المالوف بوصفه تراث له معناه الخاص والمتميز باق إلى ابد الأبدين، فهو ميراث العرب لجزء من تاريخهم الحضاري الطويل في الأندلس. وبتحول هذا الفن إلى الشمال الأفريقي صارت له أساليب وأطوار تباينت في أدائها من قطر لأخر من أقطار المغرب العربي الكبير (ليبيا - تونس - الجزائر - المغرب) وهذه الأطوار بتباينها نبعت من أصول مردها إلى تلك الأيام الخوالي في ذلك الجنان الكبير المفقود في أندلس التاريخ. وبإنتقاله إلى طرابلس المحروسة صار المالوف يوصف عندنا بالليبي (الطرابلسي) لما زيد عنه من فعل عبقريات أبناء هذا الشعب، وما اضاف اليه الفنانين الليبيين عبر مساحة زمنية ليست بالقصيرة، فصار له لحن خاص، وطعم زاق، واداء بديع، وايقاع متميز.
.
أخبار - كتب جديدة - عروض